Trốn vợ, hẹn hò cùng Saika Kawakita

Saika và người yêu đã có một ngày cùng đi du lịch sau thời gian dài xa cách. Họ thân mật ăn uống, vui chơi và cuối cùng là đồng loạt quan hệ tình dục từ phòng đến bồn tắm. Dù anh yêu vẫn nhớ vợ con ở nhà, Saika cảm thấy trống vắng và đau lòng. Nhưng cô biết mình chỉ là người thứ ba, chấp nhận hạnh phúc ngắn ngủi bên người đàn ông mình yêu.